Joshua 6:3⥂
KJV:
And ye shall compass the city, all [ye] men of war, [and] go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
BSB:
March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.
Hebrew:
וְסַבֹּתֶ֣ם אֶת־ הָעִ֗יר כֹּ֚ל אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה הַקֵּ֥יף אֶת־ הָעִ֖יר פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כֹּ֥ה תַעֲשֶׂ֖ה שֵׁ֥שֶׁת יָמִֽים׃
Topics:
COMMUNION
LXX:
Greek Text
| << Joshua 6:2 | Joshua 6 | Joshua 6:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will go around | וְסַבֹּתֶ֣ם | ve.Hc sa.bo.TemHVqq2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the city | הָעִ֗יר | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| all | כֹּ֚ל | kolHNcmsc | L |
| [the] men of | אַנְשֵׁ֣י | 'an.SheiHNcmpc | L |
| <the> war | הַמִּלְחָמָ֔ה | ha.HTd mil.cha.MahHNcfsa | L |
| you will encircle | הַקֵּ֥יף | ha.KeifHVhaa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the city | הָעִ֖יר | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| a time | פַּ֣עַם | Pa.'amHNcfsc | L |
| one | אֶחָ֑ת | 'e.ChatHAcfsa | L |
| thus | כֹּ֥ה | kohHD | L |
| you will do | תַעֲשֶׂ֖ה | ta.'a.SehHVqi2ms | L |
| six | שֵׁ֥שֶׁת | She.shetHAcbsc | L |
| days | יָמִֽים׃ | ya.MimHNcmpa | L |
| << Joshua 6:2 | Joshua 6 | Joshua 6:4 >> |