Joshua 4:13⥂
KJV:
About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
BSB:
About 40,000 troops armed for battle crossed over before the LORD into the plains of Jericho.
Hebrew:
כְּאַרְבָּעִ֥ים אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֣י הַצָּבָ֑א עָבְר֞וּ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ לַמִּלְחָמָ֔ה אֶ֖ל עַֽרְב֥וֹת יְרִיחֽוֹ׃ ס
Topics:
GAD • MANASSEH
LXX:
Greek Text
| << Joshua 4:12 | Joshua 4 | Joshua 4:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| about forty | כְּאַרְבָּעִ֥ים | ke.HR 'ar.ba.'ImHAcmpa | L |
| thousand | אֶ֖לֶף | 'E.lefHAcbsa | L |
| <the> armed [men] of | חֲלוּצֵ֣י | cha.lu.TzeiHVqsmpc | L |
| <the> war | הַצָּבָ֑א | ha.HTd tza.Va'HNcmsa | L |
| they passed over | עָבְר֞וּ | 'a.ve.RuHVqp3cp | L |
| <to> before | לִפְנֵ֤י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָה֙ | Yah.wehHNpt | L |
| for <the> battle | לַמִּלְחָמָ֔ה | la.HRd mil.cha.MahHNcfsa | L |
| to | אֶ֖ל | 'elHR | L |
| [the] plains of | עַֽרְב֥וֹת | ar.VotHNcfpc | L |
| Jericho | יְרִיחֽוֹ׃ס | ye.ri.ChoHNpl | L |
| << Joshua 4:12 | Joshua 4 | Joshua 4:14 >> |