Deuteronomy 4:49⥂
KJV:
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
BSB:
including all the Arabah on the east side of the Jordan and as far as the Sea of the Arabah, below the slopes of Pisgah.
Hebrew:
וְכָל־ הָ֨עֲרָבָ֜ה עֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה וְעַ֖ד יָ֣ם הָעֲרָבָ֑ה תַּ֖חַת אַשְׁדֹּ֥ת הַפִּסְגָּֽה׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
ASHDOTH-PISGAH • DEAD SEA • OG • PISGAH
| << Deuteronomy 4:48 | Deuteronomy 4 | Deuteronomy 5:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| the Arabah | הָ֨עֲרָבָ֜ה | ha.HTd 'a.ra.VahHNpl | L |
| [the] other side of | עֵ֤בֶר | 'E.verHNcmsc | L |
| the Jordan | הַיַּרְדֵּן֙ | hai.HTd yar.DenHNpl | L |
| east -wards | מִזְרָ֔חָה | miz.Ra.chaHNcmsa hHSd | L |
| and to | וְעַ֖ד | ve.HC 'AdHR | L |
| [the] sea of | יָ֣ם | yamHNcmsc | L |
| the Arabah | הָעֲרָבָ֑ה | ha.HTd 'a.ra.VahHNpl | L |
| under | תַּ֖חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| [the] slopes of | אַשְׁדֹּ֥ת | 'ash.DotHNcfpc | L |
| <the> Pisgah | הַפִּסְגָּֽה׃פ | ha.HTd pis.GahHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Deuteronomy 4:48 | Deuteronomy 4 | Deuteronomy 5:1 >> |