Deuteronomy 33:19⥂
KJV:
They shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck [of] the abundance of the seas, and [of] treasures hid in the sand.
BSB:
They will call the peoples to a mountain; there they will offer sacrifices of righteousness. For they will feast on the abundance of the seas and the hidden treasures of the sand.”
Hebrew:
עַמִּים֙ הַר־ יִקְרָ֔אוּ שָׁ֖ם יִזְבְּח֣וּ זִבְחֵי־ צֶ֑דֶק כִּ֣י שֶׁ֤פַע יַמִּים֙ יִינָ֔קוּ וּשְׂפוּנֵ֖י טְמ֥וּנֵי חֽוֹל׃ ס
Topics:
DEATH • ISSACHAR • WORSHIP • ZEBULUN
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 33:18 | Deuteronomy 33 | Deuteronomy 33:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| peoples | עַמִּים֙ | 'a.MimHNcmpa | L |
| a mountain | הַר־ | har-HNcmsa | L |
| they will summon | יִקְרָ֔אוּ | yik.Ra.'uHVqi3mp | L |
| there | שָׁ֖ם | shamHD | L |
| they will sacrifice | יִזְבְּח֣וּ | yiz.be.ChuHVqi3mp | L |
| sacrifices of | זִבְחֵי־ | ziv.chei-HNcmpc | L |
| righteousness | צֶ֑דֶק | Tze.dekHNcmsa | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| [the] abundance of | שֶׁ֤פַע | She.fa'HNcmsc | L |
| [the] seas | יַמִּים֙ | ya.MimHNcmpa | L |
| they will suck | יִינָ֔קוּ | yi.Na.kuHVqi3mp | L |
| and hidden [things] of | וּשְׂפוּנֵ֖י | u.HC se.fu.NeiHVqsmpc | L |
| hidden [things] of | טְמ֥וּנֵי | te.Mu.neiHVqsmpc | L |
| sand | חֽוֹל׃ס | CholHNcmsa | L |
| << Deuteronomy 33:18 | Deuteronomy 33 | Deuteronomy 33:20 >> |