Deuteronomy 24:17⥂
KJV:
Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, [nor] of the fatherless; nor take a widow’s raiment to pledge:
BSB:
Do not deny justice to the foreigner or the fatherless, and do not take a widow’s cloak as security.
Hebrew:
לֹ֣א תַטֶּ֔ה מִשְׁפַּ֖ט גֵּ֣ר יָת֑וֹם וְלֹ֣א תַחֲבֹ֔ל בֶּ֖גֶד אַלְמָנָֽה׃
Topics:
ALIENS • CREDITOR • INJUSTICE • LENDING • ORPHAN • PAWN • POOR • STRANGERS • WIDOW
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 24:16 | Deuteronomy 24 | Deuteronomy 24:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| you will turn aside | תַטֶּ֔ה | ta.TehHVhi2ms | L |
| [the] justice of | מִשְׁפַּ֖ט | mish.PatHNcmsc | L |
| a sojourner | גֵּ֣ר | gerHNcmsa | L |
| a fatherless one | יָת֑וֹם | ya.TomHNcmsa | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| you will take as pledge | תַחֲבֹ֔ל | ta.cha.VolHVqi2ms | L |
| [the] garment of | בֶּ֖גֶד | Be.gedHNcmsc | L |
| a widow | אַלְמָנָֽה׃ | 'al.ma.NahHNcfsa | L |
| << Deuteronomy 24:16 | Deuteronomy 24 | Deuteronomy 24:18 >> |