Deuteronomy 24:16 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 24:16⥂
_KJV:
The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.
_BSB:
Fathers shall not be put to death for their children, nor children for their fathers; each is to die for his own sin.
_Hebrew:
לֹֽא ־ יוּמְת֤וּ אָבוֹת֙ עַל ־ בָּנִ֔ים וּ בָנִ֖ים לֹא ־ יוּמְת֣וּ עַל ־ אָב֑וֹת אִ֥יש בְּ חֶטְא֖וֹ יוּמָֽתוּ ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
POOR • RULERS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
they will be put to death	‏יוּמְת֤וּ‏	yu.me.Tu^HVHi3mp	L
parents	‏אָבוֹת֙‏	'a.Vot^HNcfpa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
children	‏בָּנִ֔ים‏	ba.Nim^HNcmpa	L
and children	‏וּ‏‏בָנִ֖ים‏	u.^HC va.Nim^HNcmpa	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
they will be put to death	‏יוּמְת֣וּ‏	yu.me.Tu^HVHi3mp	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
parents	‏אָב֑וֹת‏	'a.Vot^HNcfpa	L
anyone	‏אִ֥יש‏ ¹	'ish^HNcmsa	L(abh)
for own sin his	‏בְּ‏‏חֶטְא֖‏‏וֹ‏	be.^HR chet.'^HNcmsc O^HSp3ms	L
they will be put to death	‏יוּמָֽתוּ‏‏׃‏‏ס‏	yu.Ma.tu^HVHi3mp	L
Word Types and Editions