Deuteronomy 2:6⥂
KJV:
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
BSB:
You are to pay them in silver for the food you eat and the water you drink.’”
Hebrew:
אֹ֣כֶל תִּשְׁבְּר֧וּ מֵֽאִתָּ֛ם בַּכֶּ֖סֶף וַאֲכַלְתֶּ֑ם וְגַם־ מַ֜יִם תִּכְר֧וּ מֵאִתָּ֛ם בַּכֶּ֖סֶף וּשְׁתִיתֶֽם׃
Topics:
EDOMITES • MONEY
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 2:5 | Deuteronomy 2 | Deuteronomy 2:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| food | אֹ֣כֶל | 'O.khelHNcmsa | L |
| you will buy | תִּשְׁבְּר֧וּ | tish.be.RuHVqi2mp | L |
| from with them | מֵֽאִתָּ֛ם | me.HR 'i.TaHTo mHSp3mp | L |
| for <the> silver | בַּכֶּ֖סֶף | ba.HRd Ke.sefHNcmsa | L |
| and you will eat | וַאֲכַלְתֶּ֑ם | va.Hc 'a.khal.TemHVqq2mp | L |
| and also | וְגַם־ | ve.HC gam-HD | L |
| water | מַ֜יִם | Ma.yimHNcmpa | L |
| you will buy | תִּכְר֧וּ | tikh.RuHVqi2mp | L |
| from with them | מֵאִתָּ֛ם | me.HR 'i.TaHTo mHSp3mp | L |
| for <the> silver | בַּכֶּ֖סֶף | ba.HRd Ke.sefHNcmsa | L |
| and you will drink | וּשְׁתִיתֶֽם׃ | u.Hc she.ti.TemHVqq2mp | L |
| << Deuteronomy 2:5 | Deuteronomy 2 | Deuteronomy 2:7 >> |