Deuteronomy 2:26⥂
KJV:
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
BSB:
So from the Wilderness of Kedemoth I sent messengers with an offer of peace to Sihon king of Heshbon, saying,
Hebrew:
וָאֶשְׁלַ֤ח מַלְאָכִים֙ מִמִּדְבַּ֣ר קְדֵמ֔וֹת אֶל־ סִיח֖וֹן מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבּ֑וֹן דִּבְרֵ֥י שָׁל֖וֹם לֵאמֹֽר׃
Topics:
AMORITES • ISRAEL • KEDEMOTH • SIHON
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 2:25 | Deuteronomy 2 | Deuteronomy 2:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I sent | וָאֶשְׁלַ֤ח | va.Hc 'esh.LachHVqw1cs | L |
| messengers | מַלְאָכִים֙ | mal.'a.KhimHNcmpa | L |
| from [the] wilderness of | מִמִּדְבַּ֣ר | mi.HR mid.BarHNcmsc | L |
| Kedemoth | קְדֵמ֔וֹת | ke.de.MotHNpl | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Sihon | סִיח֖וֹן | si.ChonHNpm | L |
| [the] king of | מֶ֣לֶךְ | Me.lekhHNcmsc | L |
| Heshbon | חֶשְׁבּ֑וֹן | chesh.BonHNpl | L |
| words of | דִּבְרֵ֥י | div.ReiHNcmpc | L |
| peace | שָׁל֖וֹם | sha.LomHNcmsa | L |
| <to> saying | לֵאמֹֽר׃ | le.HR MorHVqcc | L |
| << Deuteronomy 2:25 | Deuteronomy 2 | Deuteronomy 2:27 >> |