Deuteronomy 18:7 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 18:7⥂
_KJV:
Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites [do], which stand there before the LORD.
_BSB:
then he shall serve in the name of the LORD his God like all his fellow Levites who stand there before the LORD.
_Hebrew:
וְ שֵׁרֵ֕ת בְּ שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י ו כְּ כָל ־ אֶחָי ו֙ הַ לְוִיִּ֔ם הָ עֹמְדִ֥ים שָׁ֖ם לִ פְנֵ֥י יְהוָֽה ׃
_Topics:
LEVITES • LIBERALITY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he will serve	‏וְ‏‏שֵׁרֵ֕ת‏	ve.^Hc she.Ret^HVpq3ms	L
in [the] name of	‏בְּ‏‏שֵׁ֖ם‏	be.^HR Shem^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָ֣ה‏	Yah.weh^HNpt	L
God his	‏אֱלֹהָ֑י‏‏ו‏	'e.lo.Ha^HNcmpc v^HSp3ms	L
like all	‏כְּ‏‏כָל‏‏־‏	ke.^HR khol-^HNcmsc	L
relatives his	‏אֶחָי‏‏ו֙‏	'e.Cha^HNcmpc v^HSp3ms	L
the Levites	‏הַ‏‏לְוִיִּ֔ם‏	ha^HTd l.vi.Yim^HNgmpa	L
who stand	‏הָ‏‏עֹמְדִ֥ים‏	ha.^HTd 'o.me.Dim^HVqrmpa	L
there	‏שָׁ֖ם‏	sham^HD	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֥י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏	Yah.weh^HNpt	L