Deuteronomy 18:8 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 18:8⥂
_KJV:
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.
_BSB:
They shall eat equal portions, even though he has received money from the sale of his father’s estate.
_Hebrew:
חֵ֥לֶק כְּ חֵ֖לֶק יֹאכֵ֑לוּ לְ בַ֥ד מִמְכָּרָ֖י ו עַל ־ הָ אָבֽוֹת ׃ ס
_Topics:
LEVITES • LIBERALITY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
a portion	‏חֵ֥לֶק‏	Che.lek^HNcmsa	L
like a portion	‏כְּ‏‏חֵ֖לֶק‏	ke.^HR Che.lek^HNcmsa	L
they will eat	‏יֹאכֵ֑לוּ‏	yo.Khe.lu^HVqi3mp	L
<to> besides	‏לְ‏‏בַ֥ד‏	le.^HR Vad^HNcmsc	L
sales his	‏מִמְכָּרָ֖י‏‏ו‏	mi.ka.Ra^HNcmpc v^HSp3ms	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the fathers	‏הָ‏‏אָבֽוֹת‏‏׃‏‏ס‏	ha.^HTd 'a.Vot^HNcfpa	L