Deuteronomy 17:13 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 17:13⥂
_KJV:
And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
_BSB:
Then all the people will hear and be afraid, and will no longer behave arrogantly.
_Hebrew:
וְ כָל ־ הָ עָ֖ם יִשְׁמְע֣וּ וְ יִרָ֑אוּ וְ לֹ֥א יְזִיד֖וּ ן עֽוֹד ׃ ס
_Topics:
CHURCH • COURT • PRIEST • PUNISHMENT • REVERENCE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and all	‏וְ‏‏כָל‏‏־‏	ve.^HC khol^HNcmsc	L
the people	‏הָ‏‏עָ֖ם‏	ha.^HTd 'Am^HNcmsa	L
they will hear	‏יִשְׁמְע֣וּ‏	yish.me.'U^HVqi3mp	L
and they may fear	‏וְ‏‏יִרָ֑אוּ‏	ve.^HC yi.Ra.'u^HVqu3mp	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֥א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
they will act presumptuously !	‏יְזִיד֖וּ‏‏ן‏	ye.zi.Du^HVhi3mp n^HSn	L
again	‏עֽוֹד‏‏׃‏‏ס‏	od^HAcmsa	L