Numbers 35:24⥂
KJV:
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
BSB:
then the congregation must judge between the slayer and the avenger of blood according to these ordinances.
Hebrew:
וְשָֽׁפְטוּ֙ הָֽעֵדָ֔ה בֵּ֚ין הַמַּכֶּ֔ה וּבֵ֖ין גֹּאֵ֣ל הַדָּ֑ם עַ֥ל הַמִּשְׁפָּטִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
Topics:
AVENGER OF BLOOD • GOVERNMENT • HOMICIDE • REFUGE
LXX:
Greek Text
| << Numbers 35:23 | Numbers 35 | Numbers 35:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they will judge | וְשָֽׁפְטוּ֙ | ve.Hc sha.fe.TuHVqq3cp | L |
| the congregation | הָֽעֵדָ֔ה | ha.HTd 'e.DahHNcfsa | L |
| between | בֵּ֚ין | beinHAcmsc | L |
| the [one who] struck | הַמַּכֶּ֔ה | ha.HTd ma.KehHVhrmsa | L |
| and between | וּבֵ֖ין | u.HC VeinHAcmsc | L |
| [the] avenger of | גֹּאֵ֣ל | go.'ElHVqrmsc | L |
| <the> blood | הַדָּ֑ם | ha.HTd DamHNcmsa | L |
| on | עַ֥ל | 'alHR | L |
| the judgments | הַמִּשְׁפָּטִ֖ים | ha.HTd mish.pa.TimHNcmpa | L |
| <the> these | הָאֵֽלֶּה׃ | ha.HTd 'E.lehHTm | L |
| << Numbers 35:23 | Numbers 35 | Numbers 35:25 >> |