Numbers 31:24 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Numbers 31:24⥂
_KJV:
And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.
_BSB:
On the seventh day you are to wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp.”
_Hebrew:
וְ כִבַּסְתֶּ֧ם בִּגְדֵי כֶ֛ם בַּ יּ֥וֹם הַ שְּׁבִיעִ֖י וּ טְהַרְתֶּ֑ם וְ אַחַ֖ר תָּבֹ֥אוּ אֶל ־ הַֽ מַּחֲנֶֽה ׃ פ
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ARMIES • PURIFICATION • SANITATION

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will wash	‏וְ‏‏כִבַּסְתֶּ֧ם‏	ve.^Hc khi.bas.Tem^HVpq2mp	L
clothes your	‏בִּגְדֵי‏‏כֶ֛ם‏	big.dei.^HNcmpc Khem^HSp2mp	L
on the day	‏בַּ‏‏יּ֥וֹם‏	ba^HRd i.Yom^HNcmsa	L
<the> seventh	‏הַ‏‏שְּׁבִיעִ֖י‏	ha.^HTd she.vi.'I^HAomsa	L
and you will be pure	‏וּ‏‏טְהַרְתֶּ֑ם‏	u.^Hc te.har.Tem^HVqq2mp	L
and after	‏וְ‏‏אַחַ֖ר‏	ve.^HC 'a.Char^HAcmsa	L
you will come	‏תָּבֹ֥אוּ‏	ta.Vo.'u^HVqi2mp	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the camp	‏הַֽ‏‏מַּחֲנֶֽה‏‏׃‏‏פ‏	Ha.^HTd ma.cha.Neh^HNcfsa	L
Word Types and Editions