Numbers 30:15 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 30:15⥂
_KJV:
But if he shall any ways make them void after that he hath heard [them]; then he shall bear her iniquity.
_BSB:
But if he nullifies them after he hears of them, then he will bear her iniquity.”
_Hebrew:
וְ אִם ־ הָפֵ֥ר יָפֵ֛ר אֹתָ֖ם אַחֲרֵ֣י שָׁמְע֑וֹ וְ נָשָׂ֖א אֶת ־ עֲוֹנָֽ הּ ׃
_Topics:
VOWS • WIFE • WOMEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and if	‏וְ‏‏אִם‏‏־‏	ve.^HC 'im-^HTc	L
actually <break>	‏הָפֵ֥ר‏	ha.Fer^HVhcc	L
he will break	‏יָפֵ֛ר‏	ya.Fer^HVhi3ms	L
<obj.> them	‏אֹתָ֖‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
after	‏אַחֲרֵ֣י‏	'a.cha.Rei^HAcmpc	L
has heard he	‏שָׁמְע֑‏‏וֹ‏	sha.me.'^HVqcc O^HSp3ms	L
and he will bear	‏וְ‏‏נָשָׂ֖א‏	ve.^Hc na.Sa'^HVqq3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
guilt her	‏עֲוֹנָֽ‏‏הּ‏‏׃‏	'a.vo.Na^HNcmsc h^HSp3fs	L