Numbers 27:13⥂
KJV:
And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.
BSB:
After you have seen it, you too will be gathered to your people, as your brother Aaron was;
Hebrew:
וְרָאִ֣יתָה אֹתָ֔הּ וְנֶאֱסַפְתָּ֥ אֶל־ עַמֶּ֖יךָ גַּם־ אָ֑תָּה כַּאֲשֶׁ֥ר נֶאֱסַ֖ף אַהֲרֹ֥ן אָחִֽיךָ׃
Topics:
MOSES • OBEDIENCE
LXX:
Greek Text
| << Numbers 27:12 | Numbers 27 | Numbers 27:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will see | וְרָאִ֣יתָה | ve.Hc ra.'I.tahHVqq2ms | L |
| <obj.> it | אֹתָ֔הּ | 'o.TaHTo hHSp3fs | L |
| and you will be gathered | וְנֶאֱסַפְתָּ֥ | ve.Hc ne.'e.saf.TaHVNq2ms | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| people<s> your | עַמֶּ֖יךָ | 'a.Mei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| you | אָ֑תָּה | 'A.tahHPp2ms | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֥ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he was gathered | נֶאֱסַ֖ף | ne.'e.SafHVNp3ms | L |
| Aaron | אַהֲרֹ֥ן | 'a.ha.RonHNpm | L |
| brother your | אָחִֽיךָ׃ | 'a.Chi.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| << Numbers 27:12 | Numbers 27 | Numbers 27:14 >> |