Numbers 25:7⥂
KJV:
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw [it], he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;
BSB:
On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand,
Hebrew:
וַיַּ֗רְא פִּֽינְחָס֙ בֶּן־ אֶלְעָזָ֔ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן וַיָּ֙קָם֙ מִתּ֣וֹךְ הָֽעֵדָ֔ה וַיִּקַּ֥ח רֹ֖מַח בְּיָדֽוֹ׃
Topics:
DART • DECISION • FELLOWSHIP • ISRAEL • MISCEGENATION • PHINEHAS • WOMEN • ZEAL, RELIGIOUS • ZIMRI
LXX:
Greek Text
| << Numbers 25:6 | Numbers 25 | Numbers 25:8 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he saw [it] | וַיַּ֗רְא | vaHc i.Yar'HVqw3ms | L |
| Phinehas | פִּֽינְחָס֙ | pi.ne.ChasHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֔ר | 'el.'a.ZarHNpm | L |
| [the] son of | בֶּֽן־ | ben-HNcmsc | L |
| Aaron | אַהֲרֹ֖ן | 'a.ha.RonHNpm | L |
| the priest | הַכֹּהֵ֑ן | ha.HTd ko.HenHNcmsa | L |
| and he arose | וַיָּ֙קָם֙ | vaHc i.Ya.komHVqw3ms | L |
| from among | מִתּ֣וֹךְ | mi.HR TokhHNcmsc | L |
| the congregation | הָֽעֵדָ֔ה | ha.HTd 'e.DahHNcfsa | L |
| and he took | וַיִּקַּ֥ח | vaHc i.yi.KachHVqw3ms | L |
| a spear | רֹ֖מַח | Ro.machHNcmsa | L |
| in hand his | בְּיָדֽוֹ׃ | be.HR ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| << Numbers 25:6 | Numbers 25 | Numbers 25:8 >> |