Numbers 22:21⥂
KJV:
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
BSB:
So in the morning Balaam got up, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
Hebrew:
וַיָּ֤קָם בִּלְעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ אֶת־ אֲתֹנ֑וֹ וַיֵּ֖לֶךְ עִם־ שָׂרֵ֥י מוֹאָֽב׃
Topics:
ASS (DONKEY) • TEMPTATION
LXX:
Greek Text
| << Numbers 22:20 | Numbers 22 | Numbers 22:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he arose | וַיָּ֤קָם | vaHc i.Ya.komHVqw3ms | L |
| Balaam | בִּלְעָם֙ | bil.'AmHNpm | L |
| in the morning | בַּבֹּ֔קֶר | ba.HRd Bo.kerHNcmsa | L |
| and he saddled | וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ | vaHc i.ya.cha.VoshHVqw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| donkey his | אֲתֹנ֑וֹ | 'a.to.NHNcfsc oHSp3ms | L |
| and he went | וַיֵּ֖לֶךְ | vaHc i.Ye.lekhHVqw3ms | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| [the] leaders of | שָׂרֵ֥י | sa.ReiHNcmpc | L |
| Moab | מוֹאָֽב׃ | mo.'AvHNpl | L |
| << Numbers 22:20 | Numbers 22 | Numbers 22:22 >> |