Numbers 22:14⥂
KJV:
And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
BSB:
And the princes of Moab arose, returned to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
Hebrew:
וַיָּק֙וּמוּ֙ שָׂרֵ֣י מוֹאָ֔ב וַיָּבֹ֖אוּ אֶל־ בָּלָ֑ק וַיֹּ֣אמְר֔וּ מֵאֵ֥ן בִּלְעָ֖ם הֲלֹ֥ךְ עִמָּֽנוּ׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Numbers 22:13 | Numbers 22 | Numbers 22:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they arose | וַיָּק֙וּמוּ֙ | vaHc i.ya.Ku.muHVqw3mp | L |
| [the] leaders of | שָׂרֵ֣י | sa.ReiHNcmpc | L |
| Moab | מוֹאָ֔ב | mo.'AvHNpl | L |
| and they went | וַיָּבֹ֖אוּ | vaHc i.ya.Vo.'uHVqw3mp | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Balak | בָּלָ֑ק | ba.LakHNpm | L |
| and they said | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | vaHc i.Yo.me.RuHVqw3mp | L |
| he has refused | מֵאֵ֥ן | me.'EnHVpp3ms | L |
| Balaam | בִּלְעָ֖ם | bil.'AmHNpm | L |
| to come | הֲלֹ֥ךְ | ha.LokhHVqcc | L |
| with us | עִמָּֽנוּ׃ | 'i.Ma.HRd nuHSp1bp | L |
| << Numbers 22:13 | Numbers 22 | Numbers 22:15 >> |