Numbers 21:26
KJV:
For Heshbon [was] the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.
BSB:
Heshbon was the city of Sihon king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and taken all his land as far as the Arnon.
Hebrew:
כִּ֣י חֶשְׁבּ֔וֹן עִ֗יר סִיחֹ֛ן מֶ֥לֶךְ הָאֱמֹרִ֖י הִ֑וא וְה֣וּא נִלְחַ֗ם בְּמֶ֤לֶךְ מוֹאָב֙ הָֽרִאשׁ֔וֹן וַיִּקַּ֧ח אֶת־ כָּל־ אַרְצ֛וֹ מִיָּד֖וֹ עַד־ אַרְנֹֽן׃
Topics:
AMORITESARARNONHESHBONISRAELSIHON
LXX:
Greek Text

<< Numbers 21:25Numbers 21Numbers 21:27 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
for כִּ֣י kiHTc L
Heshbon חֶשְׁבּ֔וֹן chesh.BonHNpl L
[was] [the] city of עִ֗יר 'IrHNcfsc L
Sihon סִיחֹ֛ן si.ChonHNpm L
[the] king of מֶ֥לֶךְ Me.lekhHNcmsc L
the Amorite[s] הָ‏‏אֱמֹרִ֖י ha.HTd 'e.mo.RiHNgmsa L
it הִ֑וא hi'HPp3fs L
and he וְ‏‏ה֣וּא ve.HC Hu'HPp3ms L
he had waged war נִלְחַ֗ם nil.ChamHVNp3ms L
against [the] king of בְּ‏‏מֶ֤לֶךְ be.HR Me.lekhHNcmsc L
Moab מוֹאָב֙ mo.'AvHNpl L
<the> former הָֽ‏‏רִאשׁ֔וֹן ha.HTd ri.ShonHAomsa L
and he had taken וַ‏‏יִּקַּ֧ח vaHc i.yi.KachHVqw3ms L
<obj.> אֶת‏‏־ 'et-HTo L
all כָּל‏‏־ kol-HNcmsc L
land his אַרְצ֛‏‏וֹ 'ar.TzHNcfsc oHSp3ms L
from hand his מִ‏‏יָּד֖‏‏וֹ mi.HR ya.DHNcbsc oHSp3ms L
to עַד‏‏־ 'ad-HR L
Arnon אַרְנֹֽן‏‏׃ 'ar.NonHNpl L

Word Types and Editions

<< Numbers 21:25Numbers 21Numbers 21:27 >>