Numbers 16:32⥂
KJV:
And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that [appertained] unto Korah, and all [their] goods.
BSB:
and the earth opened its mouth and swallowed them and their households—all Korah’s men and all their possessions.
Hebrew:
וַתִּפְתַּ֤ח הָאָ֙רֶץ֙ אֶת־ פִּ֔יהָ וַתִּבְלַ֥ע אֹתָ֖ם וְאֶת־ בָּתֵּיהֶ֑ם וְאֵ֤ת כָּל־ הָאָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר לְקֹ֔רַח וְאֵ֖ת כָּל־ הָרֲכֽוּשׁ׃
Topics:
AMBITION • CONSPIRACY • DATHAN • EARTHQUAKES • INCENSE • ISRAEL • MIRACLES • TREASON
LXX:
Greek Text
| << Numbers 16:31 | Numbers 16 | Numbers 16:33 >> |
Scripture Quoting Scripture
Numbers 16:32 is...
referenced by: Jude 1:11
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it opened | וַתִּפְתַּ֤ח | va.Hc tif.TachHVqw3fs | L |
| the earth | הָאָ֙רֶץ֙ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| mouth its | פִּ֔יהָ | Pi.HNcmsc haHSp3fs | L |
| and it swallowed | וַתִּבְלַ֥ע | va.Hc tiv.La'HVqw3fs | L |
| <obj.> them | אֹתָ֖ם | 'o.TaHTo mHSp3mp | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| households their | בָּתֵּיהֶ֑ם | ba.tei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and <obj.> | וְאֵ֤ת | ve.HC 'EtHTo | L |
| every | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| <the> person | הָאָדָם֙ | ha.HTd 'a.DamHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| [belonged] to Korah | לְקֹ֔רַח | le.HR Ko.rachHNpm | L |
| and <obj.> | וְאֵ֖ת | ve.HC 'EtHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the property | הָרֲכֽוּשׁ׃ | ha.HTd ra.KhushHNcmsa | L |
| << Numbers 16:31 | Numbers 16 | Numbers 16:33 >> |