Numbers 11:34⥂
KJV:
And he called the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried the people that lusted.
BSB:
So they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.
Hebrew:
וַיִּקְרָ֛א אֶת־ שֵֽׁם־ הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא קִבְר֣וֹת הַֽתַּאֲוָ֑ה כִּי־ שָׁם֙ קָֽבְר֔וּ אֶת־ הָעָ֖ם הַמִּתְאַוִּֽים׃
Topics:
JUDGMENTS • KIBROTH-HATTAAVAH • PRAYER • WORLDLINESS
LXX:
Greek Text
| << Numbers 11:33 | Numbers 11 | Numbers 11:35 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and someone called | וַיִּקְרָ֛א | vaHc i.yik.Ra'HVqw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] name of | שֵֽׁם־ | shem-HNcmsc | L |
| the place | הַמָּק֥וֹם | ha.HTd ma.KomHNcmsa | L |
| <the> that | הַה֖וּא | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| Kibroth | קִבְר֣וֹת | kiv.RotHNpl | L |
| Hattaavah | הַֽתַּאֲוָ֑ה | ha.ta.'a.VahHNpl | L |
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| there | שָׁם֙ | shamHD | L |
| they buried | קָֽבְר֔וּ | ka.ve.RuHVqp3cp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the people | הָעָ֖ם | ha.HTd 'AmHNcmsa | L |
| who craved | הַמִּתְאַוִּֽים׃ | ha.HTd mit.'a.VimHVtrmpa | L |
| << Numbers 11:33 | Numbers 11 | Numbers 11:35 >> |