Leviticus 5:5 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 5:5⥂
_KJV:
And it shall be, when he shall be guilty in one of these [things], that he shall confess that he hath sinned in that [thing]:
_BSB:
If someone incurs guilt in one of these ways, he must confess the sin he has committed,
_Hebrew:
וְ הָיָ֥ה כִֽי ־ יֶאְשַׁ֖ם לְ אַחַ֣ת מֵ אֵ֑לֶּה וְ הִ֨תְוַדָּ֔ה אֲשֶׁ֥ר חָטָ֖א עָלֶֽי הָ ׃
_Topics:
DEFILEMENT • IGNORANCE • PRAYER • SIN • VOWS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it will be	‏וְ‏‏הָיָ֥ה‏	ve.^Hc ha.Yah^HVqq3ms	L
that	‏כִֽי‏‏־‏	khi-^HTc	L
he will be guilty	‏יֶאְשַׁ֖ם‏	ye'.Sham^HVqi3ms	L
to one	‏לְ‏‏אַחַ֣ת‏	le.^HR 'a.Chat^HAcfsa	L
of these [things]	‏מֵ‏‏אֵ֑לֶּה‏	me.^HR 'E.leh^HTm	L
and he will confess	‏וְ‏‏הִ֨תְוַדָּ֔ה‏	ve.^Hc Hit.va.Dah^HVtq3ms	L
that	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
he had sinned	‏חָטָ֖א‏	cha.Ta'^HVqp3ms	L
on it	‏עָלֶֽי‏‏הָ‏‏׃‏	'a.Lei.^HRd ha^HSp3fs	L