Leviticus 23:13⥂
KJV:
And the meat offering thereof [shall be] two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD [for] a sweet savour: and the drink offering thereof [shall be] of wine, the fourth [part] of an hin.
BSB:
along with its grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil—a food offering to the LORD, a pleasing aroma—and its drink offering of a quarter hin of wine.
Hebrew:
וּמִנְחָתוֹ֩ שְׁנֵ֨י עֶשְׂרֹנִ֜ים סֹ֣לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֛מֶן אִשֶּׁ֥ה לַיהוָ֖ה רֵ֣יחַ נִיחֹ֑חַ וְנִסְכּ֥וֹ יַ֖יִן רְבִיעִ֥ת הַהִֽין׃
Topics:
FIRST FRUITS • HIN • MEASURE • OFFERINGS • WINE
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 23:12 | Leviticus 23 | Leviticus 23:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and grain offering its | וּמִנְחָתוֹ֩ | u.HC min.cha.THNcfsc oHSp3ms | L |
| [will be] two | שְׁנֵ֨י | she.NeiHAcbdc | L |
| tenths | עֶשְׂרֹנִ֜ים | 'es.ro.NimHNcmpa | L |
| fine flour | סֹ֣לֶת | So.letHNcfsa | L |
| mixed | בְּלוּלָ֥ה | be.lu.LahHVqsfsa | L |
| with <the> oil | בַשֶּׁ֛מֶן | va.HRd She.menHNcmsa | L |
| a fire offering | אִשֶּׁ֥ה | 'i.ShehHNcmsa | L |
| to Yahweh | לַיהוָ֖ה | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| an odor of | רֵ֣יחַ | Rei.achHNcmsc | L |
| soothing | נִיחֹ֑חַ | ni.Cho.achHNcmsa | L |
| and drink offering its 3 | וְנִסְכּ֥וֹ 4 | ve.HC nis.KHNcmsc oHSp3ms | Q(K) |
| [will be] wine | יַ֖יִן | Ya.yinHNcmsa | L |
| <the> fourth of | רְבִיעִ֥ת | re.vi.'ItHAofsc | L |
| <the> hin | הַהִֽין׃ | ha.HTd HinHNcmsa | L |
| << Leviticus 23:12 | Leviticus 23 | Leviticus 23:14 >> |