Leviticus 19:9⥂
KJV:
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.
BSB:
When you reap the harvest of your land, you are not to reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest.
Hebrew:
וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ אֶת־ קְצִ֣יר אַרְצְכֶ֔ם לֹ֧א תְכַלֶּ֛ה פְּאַ֥ת שָׂדְךָ֖ לִקְצֹ֑ר וְלֶ֥קֶט קְצִֽירְךָ֖ לֹ֥א תְלַקֵּֽט׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AGRICULTURE • GLEANING • POOR

<< Leviticus 19:8Leviticus 19Leviticus 19:10 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and when harvest you ‏וּֽ‏‏בְ‏‏קֻצְרְ‏‏כֶם֙‏ u.HC ve.HR kutz.re.HVqcc KhemHSp2mp L
<obj.> ‏אֶת‏‏־‏ 'et-HTo L
[the] harvest of ‏קְצִ֣יר‏ ke.TzirHNcmsc L
land your ‏אַרְצְ‏‏כֶ֔ם‏ 'ar.tze.HNcfsc KhemHSp2mp L
not ‏לֹ֧א‏ lo'HTn L
you will finish ‏תְכַלֶּ֛ה‏ te.kha.LehHVpi2ms L
[the] side of ‏פְּאַ֥ת‏ pe.'AtHNcfsc L
field your ‏שָׂדְ‏‏ךָ֖‏ sa.de.HNcmsc KhaHSp2ms L
to harvest ‏לִ‏‏קְצֹ֑ר‏ liHR k.TzorHVqcc L
and [the] remnant of ‏וְ‏‏לֶ֥קֶט‏ ve.HC Le.ketHNcmsc L
harvest your ‏קְצִֽירְ‏‏ךָ֖‏ ke.tzi.re.HNcmsc ChaHSp2ms L
not ‏לֹ֥א‏ lo'HTn L
you will gather ‏תְלַקֵּֽט‏‏׃‏ te.la.KetHVpi2ms L
Word Types and Editions

<< Leviticus 19:8Leviticus 19Leviticus 19:10 >>