LXX Leviticus 19:9
LXX:
And of your reaping the harvest of your land, you shall not complete your harvest of your field to [completely] reap [it]. And the [parts] falling away of your harvest you shall not collect together.
Greek:
και εκθεριζόντων υμών τον θερισμόν της γης υμών ου συντελέσετε τον θερισμόν υμών του αγρού σου εκθερίσαι και τα αποπίπτοντα του θερισμού σου ου συλλέξεις
Topics:
AGRICULTURE • GLEANING • POOR
MT:
Masoretic Text
| << Leviticus 19:8 | Leviticus 19:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| reaping | εκθεριζόντων |
| of your | υμών |
| the | τον |
| harvest | θερισμόν |
| <obj.> | της |
| of your land, | γης υμών |
| you shall not | ου |
| complete | συντελέσετε |
| <obj.> | τον |
| your harvest | θερισμόν υμών |
| <obj.> | του |
| of your field | αγρού σου |
| to [completely] reap [it]. | εκθερίσαι |
| And | και |
| the [parts]<obj.> | τα |
| falling away | αποπίπτοντα |
| <obj.> | του |
| of your harvest | θερισμού σου |
| you shall not | ου |
| collect together. | συλλέξεις |
| << Leviticus 19:8 | Leviticus 19:10 >> |