Leviticus 19:8⥂
KJV:
Therefore [every one] that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.
BSB:
Whoever eats it will bear his iniquity, for he has profaned what is holy to the LORD. That person must be cut off from his people.
Hebrew:
וְאֹֽכְלָיו֙ עֲוֹנ֣וֹ יִשָּׂ֔א כִּֽי־ אֶת־ קֹ֥דֶשׁ יְהוָ֖ה חִלֵּ֑ל וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּֽיהָ׃
Topics:
CHURCH • SACRILEGE • SANITATION
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 19:7 | Leviticus 19 | Leviticus 19:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [those who] eat it | וְאֹֽכְלָיו֙ | ve.HC 'o.khe.LaHVqrmpc vHSp3ms | L |
| iniquity his | עֲוֹנ֣וֹ | a.vo.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| he will bear | יִשָּׂ֔א | yi.Sa'HVqi3ms | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] holy thing of | קֹ֥דֶשׁ | Ko.deshHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| he has profaned | חִלֵּ֑ל | chi.LelHVpp3ms | L |
| and it will be cut off | וְנִכְרְתָ֛ה | ve.Hc nikh.re.TahHVNq3fs | L |
| the person | הַנֶּ֥פֶשׁ | ha.HTd Ne.feshHNcfsa | L |
| <the> that | הַהִ֖וא | ha.HTd Hiv'HPp3fs | L |
| from kinspeople<s> its | מֵעַמֶּֽיהָ׃ | me.HR 'a.Mei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| << Leviticus 19:7 | Leviticus 19 | Leviticus 19:9 >> |