Leviticus 18:27⥂
KJV:
(For all these abominations have the men of the land done, which [were] before you, and the land is defiled;)
BSB:
For the men who were in the land before you committed all these abominations, and the land has become defiled.
Hebrew:
כִּ֚י אֶת־ כָּל־ הַתּוֹעֵבֹ֣ת הָאֵ֔ל עָשׂ֥וּ אַנְשֵֽׁי־ הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר לִפְנֵיכֶ֑ם וַתִּטְמָ֖א הָאָֽרֶץ׃
Topics:
CANAANITES
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 18:26 | Leviticus 18 | Leviticus 18:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּ֚י | kiHTc | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the abominations | הַתּוֹעֵבֹ֣ת | ha.HTd to.'e.VotHNcfpa | L |
| <the> these | הָאֵ֔ל | ha.HTd 'ElHTm | L |
| they did | עָשׂ֥וּ | 'a.SuHVqp3cp | L |
| [the] people of | אַנְשֵֽׁי־ | 'an.shei-HNcmpc | L |
| the land | הָאָ֖רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| who | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| [were] <to> before you | לִפְנֵיכֶ֑ם | liHR f.nei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| and it became unclean | וַתִּטְמָ֖א | va.Hc tit.Ma'HVqw3fs | L |
| the land | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Leviticus 18:26 | Leviticus 18 | Leviticus 18:28 >> |