Leviticus 11:46⥂
KJV:
This [is] the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
BSB:
This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
Hebrew:
זֹ֣את תּוֹרַ֤ת הַבְּהֵמָה֙ וְהָע֔וֹף וְכֹל֙ נֶ֣פֶשׁ הַֽחַיָּ֔ה הָרֹמֶ֖שֶׂת בַּמָּ֑יִם וּלְכָל־ נֶ֖פֶשׁ הַשֹּׁרֶ֥צֶת עַל־ הָאָֽרֶץ׃
Topics:
FOOD • INSTRUCTION • SANITATION
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 11:45 | Leviticus 11 | Leviticus 11:47 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| this | זֹ֣את | zotHTm | L |
| [is] [the] legal [procedure] of | תּוֹרַ֤ת | to.RatHNcfsc | L |
| the livestock | הַבְּהֵמָה֙ | ha.HTd be.he.MahHNcfsa | L |
| and the bird[s] | וְהָע֔וֹף | ve.HC ha.HTd 'ofHNcmsa | L |
| and every | וְכֹל֙ | ve.HC KholHNcmsc | L |
| creature | נֶ֣פֶשׁ | Ne.feshHNcfsa | L |
| <the> living | הַֽחַיָּ֔ה | ha.HTd chai.YahHAafsa | L |
| which moves | הָרֹמֶ֖שֶׂת | ha.HTd ro.Me.setHVqrfsa | L |
| in the waters | בַּמָּ֑יִם | ba.HRd Ma.yimHNcmpa | L |
| and to every | וּלְכָל־ | u.HC le.HR khol-HNcmsc | L |
| creature | נֶ֖פֶשׁ | Ne.feshHNcfsa | L |
| which swarms | הַשֹּׁרֶ֥צֶת | ha.HTd sho.Re.tzetHVqrfsa | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Leviticus 11:45 | Leviticus 11 | Leviticus 11:47 >> |