Leviticus 11:47⥂
KJV:
To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
BSB:
You must distinguish between the unclean and the clean, between animals that may be eaten and those that may not.’”
Hebrew:
לְהַבְדִּ֕יל בֵּ֥ין הַטָּמֵ֖א וּבֵ֣ין הַטָּהֹ֑ר וּבֵ֤ין הַֽחַיָּה֙ הַֽנֶּאֱכֶ֔לֶת וּבֵין֙ הַֽחַיָּ֔ה אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א תֵאָכֵֽל׃ פ
Topics:
FOOD • HOLINESS • INSTRUCTION • SANITATION
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 11:46 | Leviticus 11 | Leviticus 12:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to separate | לְהַבְדִּ֕יל | le.HR hav.DilHVhcc | L |
| between | בֵּ֥ין | beinHAcmsc | L |
| the unclean [thing] | הַטָּמֵ֖א | ha.HTd ta.Me'HAamsa | L |
| and between | וּבֵ֣ין | u.HC VeinHAcmsc | L |
| the pure [thing] | הַטָּהֹ֑ר | ha.HTd ta.HorHAamsa | L |
| and between | וּבֵ֤ין | u.HC VeinHAcmsc | L |
| the living creature | הַֽחַיָּה֙ | ha.HTd chai.YahHNcfsa | L |
| which is eaten | הַֽנֶּאֱכֶ֔לֶת | ha.HTd ne.'e.Khe.letHVNrfsa | L |
| and between | וּבֵין֙ | u.HC VeinHAcmsc | L |
| the living creature | הַֽחַיָּ֔ה | ha.HTd chai.YahHNcfsa | L |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a.SherHTr | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| it will be eaten | תֵאָכֵֽל׃פ | te.'a.KhelHVNi3fs | L |
| << Leviticus 11:46 | Leviticus 11 | Leviticus 12:1 >> |