Exodus 19:13⥂
KJV:
There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether [it be] beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
BSB:
No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with arrows—whether man or beast, he must not live.’ Only when the ram’s horn sounds a long blast may they approach the mountain.”
Hebrew:
לֹא־ תִגַּ֨ע בּ֜וֹ יָ֗ד כִּֽי־ סָק֤וֹל יִסָּקֵל֙ אוֹ־ יָרֹ֣ה יִיָּרֶ֔ה אִם־ בְּהֵמָ֥ה אִם־ אִ֖ישׁ לֹ֣א יִחְיֶ֑ה בִּמְשֹׁךְ֙ הַיֹּבֵ֔ל הֵ֖מָּה יַעֲל֥וּ בָהָֽר׃
LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Exodus 19:13 is...
referenced by: Heb 12:20

Topics:
ISRAEL • REVERENCE • SINAI • STONING • TRUMPET • WORSHIP
<< Exodus 19:12Exodus 19Exodus 19:14 >>
Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
not ‏לֹא‏‏־‏ lo'-HTn L
it will touch ‏תִגַּ֨ע‏ ti.Ga'HVqi3fs L
<in> <the> him ‏בּ֜‏‏וֹ‏ bHRd oHSp3ms L
a hand ‏יָ֗ד‏ YadHNcbsa L
for ‏כִּֽי‏‏־‏ ki-HTc L
certainly <to stone> ‏סָק֤וֹל‏ sa.KolHVqaa L
he will be stoned to death ‏יִסָּקֵל֙‏ yi.sa.KelHVNi3ms L
or ‏אוֹ‏‏־‏ 'ov-HC L
certainly <to shot> ‏יָרֹ֣ה‏ ya.RohHVqaa L
he will be shot ‏יִיָּרֶ֔ה‏ yi.ya.RehHVNi3ms L
whether ‏אִם‏‏־‏ 'im-HTc L
an animal ‏בְּהֵמָ֥ה‏ be.he.MahHNcfsa L
or ‏אִם‏‏־‏ 'im-HTc L
a human ‏אִ֖ישׁ‏ 'ishHNcmsa L
not ‏לֹ֣א‏ lo'HTn L
it will live ‏יִחְיֶ֑ה‏ yich.YehHVqi3ms L
when sounds ‏בִּ‏‏מְשֹׁךְ֙‏ biHR m.shoKhHVqcc L
the ram's horn ‏הַ‏‏יֹּבֵ֔ל‏ hai.HTd yo.VelHNcmsa L
they ‏הֵ֖מָּה‏ He.mahHPp3mp L
they will go up ‏יַעֲל֥וּ‏ ya.'a.LuHVqi3mp L
on the mountain ‏בָ‏‏הָֽר‏‏׃‏ va.HRd HarHNcmsa L
Word Types and Editions

<< Exodus 19:12Exodus 19Exodus 19:14 >>