Exodus 16:28⥂
KJV:
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
BSB:
Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep My commandments and instructions?
Hebrew:
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֑ה עַד־ אָ֙נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֹתַ֖י וְתוֹרֹתָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ISRAEL • MANNA • MIRACLES • SABBATH • SIN
| << Exodus 16:27 | Exodus 16 | Exodus 16:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֥אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Moses | מֹשֶׁ֑ה | mo.ShehHNpm | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| when? | אָ֙נָה֙ | 'a.nahHTi | L |
| have you refused | מֵֽאַנְתֶּ֔ם | me.'an.TemHVpp2mp | L |
| to keep | לִשְׁמֹ֥ר | liHR sh.MorHVqcc | L |
| commandments my | מִצְוֹתַ֖י | mitz.vo.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| and laws my | וְתוֹרֹתָֽי׃ | ve.HC to.ro.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 16:27 | Exodus 16 | Exodus 16:29 >> |