Exodus 16:24⥂
KJV:
And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein.
BSB:
So they set it aside until morning as Moses had commanded, and it did not smell or contain any maggots.
Hebrew:
וַיַּנִּ֤יחוּ אֹתוֹ֙ עַד־ הַבֹּ֔קֶר כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה מֹשֶׁ֑ה וְלֹ֣א הִבְאִ֔ישׁ וְרִמָּ֖ה לֹא־ הָ֥יְתָה בּֽוֹ׃
Topics:
FRUGALITY • ISRAEL • MANNA • MIRACLES • SABBATH • SIN • WORM
LXX:
Greek Text
| << Exodus 16:23 | Exodus 16 | Exodus 16:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they left | וַיַּנִּ֤יחוּ | vaHc i.ya.Ni.chuHVhw3mp | L |
| <obj.> it | אֹתוֹ֙ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| the morning | הַבֹּ֔קֶר | ha.HTd Bo.kerHNcmsa | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֖ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he had commanded | צִוָּ֣ה | tzi.VahHVpp3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֑ה | mo.ShehHNpm | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| it stank | הִבְאִ֔ישׁ | hiv.'IshHVhp3ms | L |
| and a maggot | וְרִמָּ֖ה | ve.HC ri.MahHNcfsa | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| it was | הָ֥יְתָה | Ha.ye.tahHVqp3fs | L |
| in <the> it | בּֽוֹ׃ | bHRd oHSp3ms | L |
| << Exodus 16:23 | Exodus 16 | Exodus 16:25 >> |