Exodus 16:19⥂
KJV:
And Moses said, Let no man leave of it till the morning.
BSB:
Then Moses said to them, “No one may keep any of it until morning.”
Hebrew:
וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֲלֵהֶ֑ם אִ֕ישׁ אַל־ יוֹתֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ עַד־ בֹּֽקֶר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
DISOBEDIENCE TO GOD • ISRAEL • MANNA • MIRACLES • SIN
| << Exodus 16:18 | Exodus 16 | Exodus 16:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֥אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֖ה | mo.ShehHNpm | L |
| to them | אֲלֵהֶ֑ם | 'a.le.HRd HemHSp3mp | L |
| everyone | אִ֕ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| him leave over | יוֹתֵ֥ר | yo.TerHVhj3ms | L |
| any of it | מִמֶּ֖נּוּ | mi.Me.HRd nuHSp3ms | L |
| until | עַד־ | 'ad-HR | L |
| morning | בֹּֽקֶר׃ | Bo.kerHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 16:18 | Exodus 16 | Exodus 16:20 >> |