Exodus 10:25⥂
KJV:
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.
BSB:
But Moses replied, “You must also provide us with sacrifices and burnt offerings to present to the LORD our God.
Hebrew:
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה גַּם־ אַתָּ֛ה תִּתֵּ֥ן בְּיָדֵ֖נוּ זְבָחִ֣ים וְעֹל֑וֹת וְעָשִׂ֖ינוּ לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
Topics:
HYPOCRISY
LXX:
Greek Text
| << Exodus 10:24 | Exodus 10 | Exodus 10:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֣אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֔ה | mo.ShehHNpm | L |
| also | גַּם־ | gam-HD | L |
| you | אַתָּ֛ה | 'a.TahHPp2ms | L |
| you will give | תִּתֵּ֥ן | ti.TenHVqi2ms | L |
| in hand our | בְּיָדֵ֖נוּ | be.HR ya.De.HNcbsc nuHSp1bp | L |
| sacrifices | זְבָחִ֣ים | ze.va.ChimHNcmpa | L |
| and burnt offerings | וְעֹל֑וֹת | ve.HC 'o.LotHNcfpa | L |
| and we will offer [them] | וְעָשִׂ֖ינוּ | ve.Hc 'a.Si.nuHVqq1cp | L |
| to Yahweh | לַיהוָ֥ה | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| God our | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | 'e.lo.Hei.HNcmpc nuHSp1bp | L |
| << Exodus 10:24 | Exodus 10 | Exodus 10:26 >> |