Genesis 7:21 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 7:21⥂
_KJV:
And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:
_BSB:
And every living thing that moved upon the earth perished—birds, livestock, animals, every creature that swarms upon the earth, and all mankind.
_Hebrew:
וַ יִּגְוַ֞ע כָּל ־ בָּשָׂ֣ר ׀ הָ רֹמֵ֣שׂ עַל ־ הָ אָ֗רֶץ בָּ ע֤וֹף וּ בַ בְּהֵמָה֙ וּ בַ֣חַיָּ֔ה וּ בְ כָל ־ הַ שֶּׁ֖רֶץ הַ שֹּׁרֵ֣ץ עַל ־ הָ אָ֑רֶץ וְ כֹ֖ל הָ אָדָֽם ׃
_Topics:
ANTEDILUVIANS • RAIN • SIN
_LXX:
Greek Text

<< Genesis 7:20

Genesis 7:22 >>

Scripture Quoting Scripture

Genesis 7:21 is...
referenced by: 2Pet 3:5-6

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it died	‏וַ‏‏יִּגְוַ֞ע‏	va^Hc i.yig.Va'^HVqw3ms	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
flesh	‏בָּשָׂ֣ר‏‏׀‏	ba.Sar^HNcmsa	L
which crept	‏הָ‏‏רֹמֵ֣שׂ‏	ha.^HTd ro.Mes^HVqrmsa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the earth	‏הָ‏‏אָ֗רֶץ‏	ha.^HTd 'A.retz^HNcfsa	L
among the bird[s]	‏בָּ‏‏ע֤וֹף‏	ba.^HRd 'of^HNcmsa	L
and among the livestock	‏וּ‏‏בַ‏‏בְּהֵמָה֙‏	u.^HC va.^HRd be.he.Mah^HNcfsa	L
and among the animal[s]	‏וּ‏‏בַ֣‏‏חַיָּ֔ה‏	u.^HC Va.^HRd chai.Yah^HNcfsa	L
and among every	‏וּ‏‏בְ‏‏כָל‏‏־‏	u.^HC ve.^HR Khol-^HNcmsc	L
<the> swarming thing	‏הַ‏‏שֶּׁ֖רֶץ‏	ha.^HTd She.retz^HNcmsa	L
which swarms	‏הַ‏‏שֹּׁרֵ֣ץ‏	ha.^HTd sho.Retz^HVqrmsa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the earth	‏הָ‏‏אָ֑רֶץ‏	ha.^HTd 'A.retz^HNcfsa	L
and every	‏וְ‏‏כֹ֖ל‏	ve.^HC Khol^HNcmsc	L
<the> human	‏הָ‏‏אָדָֽם‏‏׃‏	ha.^HTd 'a.Dam^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< Genesis 7:20

Genesis 7:22 >>