Genesis 7:22⥂
KJV:
All in whose nostrils [was] the breath of life, of all that [was] in the dry [land], died.
BSB:
Of all that was on dry land, everything that had the breath of life in its nostrils died.
Hebrew:
כֹּ֡ל אֲשֶׁר֩ נִשְׁמַת־ ר֨וּחַ חַיִּ֜ים בְּאַפָּ֗יו מִכֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בֶּחָֽרָבָ֖ה מֵֽתוּ׃
Topics:
ANTEDILUVIANS • BREATH • RAIN • SIN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 7:21 | Genesis 7 | Genesis 7:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| all | כֹּ֡ל | kolHNcmsa | L |
| that | אֲשֶׁר֩ | 'a.SherHTr | L |
| [the] breath of | נִשְׁמַת־ | nish.mat-HNcfsc | L |
| [the] breath of | ר֨וּחַ | Ru.achHNcfsc | L |
| life | חַיִּ֜ים | chai.YimHNcmpa | L |
| [was] in nostrils its | בְּאַפָּ֗יו | be.HR 'a.PaHNcmdc vHSp3ms | L |
| from all | מִכֹּ֛ל | mi.HR KolHNcmsa | L |
| that | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| [was] on the dry ground | בֶּחָֽרָבָ֖ה | be.HRd cha.ra.VahHNcfsa | L |
| they died | מֵֽתוּ׃ | Me.tuHVqp3cp | L |
| << Genesis 7:21 | Genesis 7 | Genesis 7:23 >> |