Genesis 35:15⥂
KJV:
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
BSB:
Jacob called the place where God had spoken with him Bethel.
Hebrew:
וַיִּקְרָ֨א יַעֲקֹ֜ב אֶת־ שֵׁ֣ם הַמָּק֗וֹם אֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר אִתּ֥וֹ שָׁ֛ם אֱלֹהִ֖ים בֵּֽית־ אֵֽל׃
Topics:
BETH-EL • BLESSING • JACOB
LXX:
Greek Text
| << Genesis 35:14 | Genesis 35 | Genesis 35:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he called | וַיִּקְרָ֨א | vaHc i.yik.Ra'HVqw3ms | L |
| Jacob | יַעֲקֹ֜ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] name of | שֵׁ֣ם | shemHNcmsc | L |
| the place | הַמָּק֗וֹם | ha.HTd ma.KomHNcmsa | L |
| where | אֲשֶׁר֩ | 'a.SherHTr | L |
| he had spoken | דִּבֶּ֨ר | di.BerHVpp3ms | L |
| with him | אִתּ֥וֹ | 'i.THRd oHSp3ms | L |
| there | שָׁ֛ם | shamHD | L |
| God | אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| Beth- | בֵּֽית־ | beit-HNpl | L |
| -el | אֵֽל׃ | 'ElHNpl | L |
| << Genesis 35:14 | Genesis 35 | Genesis 35:16 >> |