Genesis 27:32⥂
KJV:
And Isaac his father said unto him, Who [art] thou? And he said, I [am] thy son, thy firstborn Esau.
BSB:
But his father Isaac replied, “Who are you?” “I am Esau, your firstborn son,” he answered.
Hebrew:
וַיֹּ֥אמֶר ל֛וֹ יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו מִי־ אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר אֲנִ֛י בִּנְךָ֥ בְכֹֽרְךָ֖ עֵשָֽׂו׃
Topics:
DEATH • FAMILY • ISAAC • PARENTS
LXX:
Greek Text
| << Genesis 27:31 | Genesis 27 | Genesis 27:33 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֥אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| to <the> him | ל֛וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| Isaac | יִצְחָ֥ק | yitz.ChakHNpm | L |
| father his | אָבִ֖יו | 'a.ViHNcmsc vHSp3ms | L |
| who? | מִי־ | mi-HPi | L |
| [are] you | אָ֑תָּה | 'A.tahHPp2ms | L |
| and he said | וַיֹּ֕אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| I | אֲנִ֛י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] son your | בִּנְךָ֥ | bin.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| firstborn your | בְכֹֽרְךָ֖ | ve.kho.re.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| Esau | עֵשָֽׂו׃ | 'e.SavHNpm | L |
| << Genesis 27:31 | Genesis 27 | Genesis 27:33 >> |