Genesis 27:28⥂
KJV:
Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
BSB:
May God give to you the dew of heaven and the richness of the earth—an abundance of grain and new wine.
Hebrew:
וְיִֽתֶּן־ לְךָ֙ הָאֱלֹהִ֔ים מִטַּל֙ הַשָּׁמַ֔יִם וּמִשְׁמַנֵּ֖י הָאָ֑רֶץ וְרֹ֥ב דָּגָ֖ן וְתִירֹֽשׁ׃
Topics:
BENEDICTIONS • BLESSING • COVETOUSNESS • CRAFTINESS • DEATH • DISHONESTY • FAMILY • GIFTS FROM GOD • ISAAC • ISRAEL • JACOB • PARENTS • REBEKAH (REBECCA)
LXX:
Greek Text
| << Genesis 27:27 | Genesis 27 | Genesis 27:29 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 27:28 is...
referenced by: Heb 11:20
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and may he give | וְיִֽתֶּן־ | ve.HC yi.ten-HVqu3ms | L |
| to <the> you | לְךָ֙ | le.HRd KhaHSp2ms | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֔ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| some of [the] dew of | מִטַּל֙ | mi.HR TalHNcmsc | L |
| the heavens | הַשָּׁמַ֔יִם | ha.HTd sha.Ma.yimHNcmpa | L |
| and some of [the] fatness<es> of | וּמִשְׁמַנֵּ֖י | u.HC miHR sh.ma.NeiHAampc | L |
| the earth | הָאָ֑רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| and abundance of | וְרֹ֥ב | ve.HC RoHNcmsc | L |
| grain | דָּגָ֖ן | da.GanHNcmsa | L |
| and new wine | וְתִירֹֽשׁ׃ | ve.HC ti.RoshHNcmsa | L |
| << Genesis 27:27 | Genesis 27 | Genesis 27:29 >> |