Genesis 26:4⥂
KJV:
And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;
BSB:
I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands, and through your offspring all nations of the earth will be blessed,
Hebrew:
וְהִרְבֵּיתִ֤י אֶֽת־ זַרְעֲךָ֙ כְּכוֹכְבֵ֣י הַשָּׁמַ֔יִם וְנָתַתִּ֣י לְזַרְעֲךָ֔ אֵ֥ת כָּל־ הָאֲרָצֹ֖ת הָאֵ֑ל וְהִתְבָּרֲכ֣וּ בְזַרְעֲךָ֔ כֹּ֖ל גּוֹיֵ֥י הָאָֽרֶץ׃
Topics:
BLESSING • CHILDREN • GOD • INTERCESSION • ISAAC • ISRAEL
LXX:
Greek Text
| << Genesis 26:3 | Genesis 26 | Genesis 26:5 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 26:4 is...
referenced by: Acts 3:25
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will multiply | וְהִרְבֵּיתִ֤י | ve.Hc hir.bei.TiHVhq1cs | L |
| <obj.> | אֶֽת־ | 'et-HTo | L |
| offspring your | זַרְעֲךָ֙ | zar.'a.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| like [the] stars of | כְּכוֹכְבֵ֣י | ke.HR chokh.VeiHNcmpc | L |
| the heavens | הַשָּׁמַ֔יִם | ha.HTd sha.Ma.yimHNcmpa | L |
| and I will give | וְנָתַתִּ֣י | ve.Hc na.ta.TiHVqq1cs | L |
| to offspring your | לְזַרְעֲךָ֔ | le.HR zar.'a.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| <obj.> | אֵ֥ת | 'etHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the lands | הָאֲרָצֹ֖ת | ha.HTd 'a.ra.TzotHNcfpa | L |
| <the> these | הָאֵ֑ל | ha.HTd 'ElHTm | L |
| and they will bless themselves | וְהִתְבָּרֲכ֣וּ | ve.Hc hit.ba.ra.KhuHVtq3cp | L |
| by offspring your | בְזַרְעֲךָ֔ | ve.HR zar.'a.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| all | כֹּ֖ל | kolHNcmsc | L |
| [the] nations of | גּוֹיֵ֥י | go.YeiHNcmpc | L |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Genesis 26:3 | Genesis 26 | Genesis 26:5 >> |