Genesis 25:11⥂
KJV:
And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahairoi.
BSB:
After Abraham’s death, God blessed his son Isaac, who lived near Beer-lahai-roi.
Hebrew:
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ מ֣וֹת אַבְרָהָ֔ם וַיְבָ֥רֶךְ אֱלֹהִ֖ים אֶת־ יִצְחָ֣ק בְּנ֑וֹ וַיֵּ֣שֶׁב יִצְחָ֔ק עִם־ בְּאֵ֥ר לַחַ֖י רֹאִֽי׃ ס
Topics:
BEER-LAHAI-ROI • ISAAC • LAHAI-ROI
LXX:
Greek Text
| << Genesis 25:10 | Genesis 25 | Genesis 25:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was | וַיְהִ֗י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| after | אַחֲרֵי֙ | 'a.cha.ReiHAcmpc | L |
| [the] death of | מ֣וֹת | MotHNcmsc | L |
| Abraham | אַבְרָהָ֔ם | 'av.ra.HamHNpm | L |
| and he blessed | וַיְבָ֥רֶךְ | vaHc y.Va.rekhHVpw3ms | L |
| God | אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Isaac | יִצְחָ֣ק | yitz.ChakHNpm | L |
| son his | בְּנ֑וֹ | be.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| and he dwelt | וַיֵּ֣שֶׁב | vaHc i.Ye.shevHVqw3ms | L |
| Isaac | יִצְחָ֔ק | yitz.ChakHNpm | L |
| near | עִם־ | 'im-HR | L |
| Beer | בְּאֵ֥ר | be.'ErHNpl | L |
| Lahai | לַחַ֖י | la.ChaiHNpl | L |
| Roi | רֹאִֽי׃ס | ro.'IHNpl | L |
| << Genesis 25:10 | Genesis 25 | Genesis 25:12 >> |