Genesis 24:29 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 24:29⥂
_KJV:
And Rebekah had a brother, and his name [was] Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
_BSB:
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
_Hebrew:
וּ לְ רִבְקָ֥ה אָ֖ח וּ שְׁמ֣וֹ לָבָ֑ן וַ יָּ֨רָץ לָבָ֧ן אֶל ־ הָ אִ֛ישׁ הַ ח֖וּצָ ה אֶל ־ הָ עָֽיִן ׃
_Topics:
COVETOUSNESS • LABAN • PRAYER • REBEKAH (REBECCA)
_LXX:
Greek Text

<< Genesis 24:28

Genesis 24:30 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [belonged] to Rebekah	‏וּ‏‏לְ‏‏רִבְקָ֥ה‏	u.^HC le.^HR riv.Kah^HNpf	L
a brother	‏אָ֖ח‏	'ach^HNcmsa	L
and name his	‏וּ‏‏שְׁמ֣‏‏וֹ‏	u.^HC she.M^HNcmsc o^HSp3ms	L
[was] Laban	‏לָבָ֑ן‏	la.Van^HNpm	L
and he ran	‏וַ‏‏יָּ֨רָץ‏	va^Hc i.Ya.rotz^HVqw3ms	L
Laban	‏לָבָ֧ן‏	la.Van^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the man	‏הָ‏‏אִ֛ישׁ‏	ha.^HTd 'Ish^HNcmsa	L
the outside towards	‏הַ‏‏ח֖וּצָ‏‏ה‏	ha.^HTd Chu.tza^HNcmsa h^HSd	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the spring	‏הָ‏‏עָֽיִן‏‏׃‏	ha.^HTd 'A.yin^HNcfsa	L

Word Types and Editions

<< Genesis 24:28

Genesis 24:30 >>