Genesis 24:28 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 24:28⥂
_KJV:
And the damsel ran, and told [them of] her mother’s house these things.
_BSB:
The girl ran and told her mother’s household about these things.
_Hebrew:
וַ תָּ֙רָץ֙ הַֽ נַּעֲרָ֔ וַ תַּגֵּ֖ד לְ בֵ֣ית אִמָּ֑הּ כַּ דְּבָרִ֖ים הָ אֵֽלֶּה ׃
_Topics:
PRAYER • REBEKAH (REBECCA)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and she ran	‏וַ‏‏תָּ֙רָץ֙‏	va.^Hc Ta.rotz^HVqw3fs	L
the young woman	‏הַֽ‏‏נַּעֲרָ֔‏	ha.^HTd na.'a.Ra^HNcfsa	L
and she told	‏וַ‏‏תַּגֵּ֖ד‏	va.^Hc ta.Ged^HVhw3fs	L
to [the] household of	‏לְ‏‏בֵ֣ית‏	le.^HR Veit^HNcmsc	L
mother her	‏אִמָּ֑‏‏הּ‏	'i.Ma^HNcfsc h^HSp3fs	L
according to the things	‏כַּ‏‏דְּבָרִ֖ים‏	ka.^HRd de.va.Rim^HNcmpa	L
<the> these	‏הָ‏‏אֵֽלֶּה‏‏׃‏	ha.^HTd 'E.leh^HTm	L