Genesis 24:13⥂
KJV:
Behold, I stand [here] by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
BSB:
Here I am, standing beside the spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water.
Hebrew:
הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י נִצָּ֖ב עַל־ עֵ֣ין הַמָּ֑יִם וּבְנוֹת֙ אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר יֹצְאֹ֖ת לִשְׁאֹ֥ב מָֽיִם׃
Topics:
PRAYER • SYMBOLS • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Genesis 24:12 | Genesis 24 | Genesis 24:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| here! | הִנֵּ֛ה | hi.NehHTj | L |
| I | אָנֹכִ֥י | 'a.no.KhiHPp1bs | L |
| [am] standing | נִצָּ֖ב | ni.TzavHVNrmsa | L |
| at | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] spring of | עֵ֣ין | 'einHNcfsc | L |
| the water | הַמָּ֑יִם | ha.HTd Ma.yimHNcmpa | L |
| and [the] daughters of | וּבְנוֹת֙ | u.HC ve.noTHNcfpc | L |
| [the] people of | אַנְשֵׁ֣י | 'an.SheiHNcmpc | L |
| the city | הָעִ֔יר | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| [are] coming out | יֹצְאֹ֖ת | yo.tze.'OtHVqrfpa | L |
| to draw | לִשְׁאֹ֥ב | liHR sh.'OHVqcc | L |
| water | מָֽיִם׃ | Ma.yimHNcmpa | L |
| << Genesis 24:12 | Genesis 24 | Genesis 24:14 >> |