Genesis 21:4⥂
KJV:
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
BSB:
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God had commanded him.
Hebrew:
וַיָּ֤מָל אַבְרָהָם֙ אֶת־ יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ בֶּן־ שְׁמֹנַ֖ת יָמִ֑ים כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה אֹת֖וֹ אֱלֹהִֽים׃
Topics:
CIRCUMCISION • ISAAC • OBEDIENCE
LXX:
Greek Text
| << Genesis 21:3 | Genesis 21 | Genesis 21:5 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 21:4 is...
referenced by: Acts 7:8
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he circumcised | וַיָּ֤מָל | vaHc i.Ya.molHVqw3ms | L |
| Abraham | אַבְרָהָם֙ | 'av.ra.HamHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Isaac | יִצְחָ֣ק | yitz.ChakHNpm | L |
| son his | בְּנ֔וֹ | be.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| a son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| eight | שְׁמֹנַ֖ת | she.mo.NatHAcbsc | L |
| days | יָמִ֑ים | ya.MimHNcmpa | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he had commanded | צִוָּ֥ה | tzi.VahHVpp3ms | L |
| <obj.> him | אֹת֖וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| God | אֱלֹהִֽים׃ | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| << Genesis 21:3 | Genesis 21 | Genesis 21:5 >> |