Genesis 2:3 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 2:3⥂
_KJV:
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.
_BSB:
Then God blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.
_Hebrew:
וַ יְבָ֤רֶךְ אֱלֹהִים֙ אֶת ־ י֣וֹם הַ שְּׁבִיעִ֔י וַ יְקַדֵּ֖שׁ אֹת֑וֹ כִּ֣י ב֤וֹ שָׁבַת֙ מִ כָּל ־ מְלַאכְתּ֔וֹ אֲשֶׁר ־ בָּרָ֥א אֱלֹהִ֖ים לַ עֲשֽׂוֹת ׃ פ
_Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • GOD • JESUS, THE CHRIST • SABBATH • SEVEN
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Genesis 2:3 is...
referenced by: Heb 4:4

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he blessed	‏וַ‏‏יְבָ֤רֶךְ‏	va^Hc y.Va.rekh^HVpw3ms	L
God	‏אֱלֹהִים֙‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
[the] day	‏י֣וֹם‏	Yom^HNcmsc	L
<the> seventh	‏הַ‏‏שְּׁבִיעִ֔י‏	ha.^HTd she.vi.'I^HAomsa	L
and he set apart as holy	‏וַ‏‏יְקַדֵּ֖שׁ‏	va^Hc y.ka.Desh^HVpw3ms	L
<obj.> it	‏אֹת֑‏‏וֹ‏	'o.T^HTo o^HSp3ms	L
for	‏כִּ֣י‏	ki^HTc	L
on <the> it	‏ב֤‏‏וֹ‏	v^HRd o^HSp3ms	L
he rested	‏שָׁבַת֙‏	sha.Vat^HVqp3ms	L
from all	‏מִ‏‏כָּל‏‏־‏	mi.^HR kol^HNcmsc	L
work his	‏מְלַאכְתּ֔‏‏וֹ‏	me.lakh.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
he had created	‏בָּרָ֥א‏	ba.Ra'^HVqp3ms	L
God	‏אֱלֹהִ֖ים‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
to make	‏לַ‏‏עֲשֽׂוֹת‏‏׃‏‏פ‏	la.^HR 'a.Sot^HVqcc	L

Word Types and Editions