Genesis 2:2 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 2:2⥂
_KJV:
And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
_BSB:
And by the seventh day God had finished the work He had been doing; so on that day He rested from all His work.
_Hebrew:
וַ יְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּ יּ֣וֹם הַ שְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַ יִּשְׁבֹּת֙ בַּ יּ֣וֹם הַ שְּׁבִיעִ֔י מִ כָּל ־ מְלַאכְתּ֖וֹ אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה ׃
_Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • DAY • GOD • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • SABBATH
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Genesis 2:2 is...
referenced by: Heb 4:4 ☩ Heb 4:10

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he completed	‏וַ‏‏יְכַ֤ל‏	va^Hc y.Khal^HVpw3ms	L
God	‏אֱלֹהִים֙‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
on the day	‏בַּ‏‏יּ֣וֹם‏	ba^HRd i.Yom^HNcmsa	L
<the> seventh	‏הַ‏‏שְּׁבִיעִ֔י‏	ha.^HTd she.vi.'I^HAomsa	L
work his	‏מְלַאכְתּ֖‏‏וֹ‏	me.lakh.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
which	‏אֲשֶׁ֣ר‏	'a.Sher^HTr	L
he had done	‏עָשָׂ֑ה‏	'a.Sah^HVqp3ms	L
and he rested	‏וַ‏‏יִּשְׁבֹּת֙‏	va^Hc i.yish.Bot^HVqw3ms	L
on the day	‏בַּ‏‏יּ֣וֹם‏	ba^HRd i.Yom^HNcmsa	L
<the> seventh	‏הַ‏‏שְּׁבִיעִ֔י‏	ha.^HTd she.vi.'I^HAomsa	L
from all	‏מִ‏‏כָּל‏‏־‏	mi.^HR kol^HNcmsc	L
work his	‏מְלַאכְתּ֖‏‏וֹ‏	me.lakh.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
which	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
he had done	‏עָשָֽׂה‏‏׃‏	'a.Sah^HVqp3ms	L