Hebrews 4:10 — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 4:10⥂
_KJV:
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God [did] from his.
_BSB:
For whoever enters God’s rest also rests from his own work, just as God did from His.
_Greek:
ὁ γὰρ εἰσελθὼν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς κατέπαυσεν ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτοῦ ὥσπερ ἀπὸ τῶν ἰδίων ὁ θεός.¶
_Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • REGENERATION • REST • SALVATION • WORKS

Scripture Quoting Scripture

Hebrews 4:10 is...
alluding to: Gen 2:2 ☩ Ps 95:11

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
The [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
having entered	εἰσελθὼν	eiselthōn ^V-2AAP-NSM	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
rest	κατάπαυσιν	katapausin ^N-ASF	NKO
of Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he himself	αὐτὸς	autos ^P-NSM	NKO
rested	κατέπαυσεν	katepausen ^V-AAI-3S	NKO
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
works	ἔργων	ergōn ^N-GPN	NKO
of him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
as	ὥσπερ	hōsper ^CONJ	NKO
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
<the>	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
[His] own	ἰδίων	idiōn ^A-GPN	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God [did].	θεός.¶	theos ^N-NSM-T	NKO