Genesis 18:23⥂
KJV:
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
BSB:
Abraham stepped forward and said, “Will You really sweep away the righteous with the wicked?
Hebrew:
וַיִּגַּ֥שׁ אַבְרָהָ֖ם וַיֹּאמַ֑ר הַאַ֣ף תִּסְפֶּ֔ה צַדִּ֖יק עִם־ רָשָֽׁע׃
Topics:
ABRAHAM • BOLDNESS • COMMUNION • CONDESCENSION OF GOD • CURIOSITY • GOD • INTERCESSION • PRAYER • PRESUMPTION • RELIGION • SODOM
LXX:
Greek Text
| << Genesis 18:22 | Genesis 18 | Genesis 18:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he drew near | וַיִּגַּ֥שׁ | vaHc i.yi.GashHVqw3ms | L |
| Abraham | אַבְרָהָ֖ם | 'av.ra.HamHNpm | L |
| and he said | וַיֹּאמַ֑ר | vaHc i.yo.MarHVqw3ms | L |
| ¿ also | הַאַ֣ף | ha.HTi 'AfHTj | L |
| will you sweep away | תִּסְפֶּ֔ה | tis.PehHVqi2ms | L |
| [the] righteous | צַדִּ֖יק | tza.DikHAamsa | L |
| with | עִם־ | 'im-HR | L |
| [the] wicked | רָשָֽׁע׃ | ra.Sha'HNcmsa | L |
| << Genesis 18:22 | Genesis 18 | Genesis 18:24 >> |