Genesis 14:6⥂
KJV:
And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which [is] by the wilderness.
BSB:
and the Horites in the area of Mount Seir, as far as El-paran, which is near the desert.
Hebrew:
וְאֶת־ הַחֹרִ֖י בְּהַרְרָ֣ם שֵׂעִ֑יר עַ֚ד אֵ֣יל פָּארָ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־ הַמִּדְבָּֽר׃
Topics:
ABRAHAM • BIRSHA • CHEDORLAOMER • ELPARAN • LOT • SEIR • SODOM
LXX:
Greek Text
| << Genesis 14:5 | Genesis 14 | Genesis 14:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the Horite[s] | הַחֹרִ֖י | ha.HTd cho.RiHNgmsa | L |
| in hill country of their | בְּהַרְרָ֣ם | be.HR ha.RaHNcmsc mHSp3mp | L |
| Seir | שֵׂעִ֑יר | se.'IrHNpl | L |
| to | עַ֚ד | 'adHR | L |
| El | אֵ֣יל | 'eilHNpl | L |
| Paran | פָּארָ֔ן | pa.RanHNpl | L |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a.SherHTr | L |
| [is] at | עַל־ | 'al-HR | L |
| the wilderness | הַמִּדְבָּֽר׃ | ha.HTd mid.BarHNcmsa | L |
| << Genesis 14:5 | Genesis 14 | Genesis 14:7 >> |